Pobierz aplikację mobilną PartyMap i bądź na bieżąco ze wszystkimi wydarzeniami w mieście




Realizm magiczny. Ilustracje - wystawa fotografii Piotra Kłoska
Wystawa
44
Centrum Kultury Żydowskiej
ul. Meiselsa 17, Kraków
 10:00
 28/11
Szczegóły wydarzenia
REALISMO MÁGICO. ILUSTRACIONES – exposición de fotografías de Piotr Kłosek

[para leer en español desplace hacia abajo]

28/11/2017 - 31/01/2018

Instytut Cervantesa w Krakowie oraz Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture zapraszają na wystawę kolaży fotograficznych autorstwa Piotra Kłoska, zainspirowanych książką "Sto lat samotności” Gabriela Garcíi Márqueza, najważniejszej powieści z nurtu realizmu magicznego.

Autor fotografii rozszyfrowuje, interpretuje i przekłada język pisarza na język wizualny, starając się dotrzeć do istoty dzieła, odkryć sposób jego powstawania i kwintesencję realizmu magicznego.

Inauguracja wystawy z udziałem artysty odbędzie się we wtorek, 28 listopada o godz. 18:00.

Wystawa została objęta patronatem honorowym Ambasady Kolumbii w Polsce. Partnerem wydarzenia jest Winiarnia - Restauracja Klimaty Południa.

O autorze zdjęć:
Piotr Kłosek zaprojektował i zrealizował ponad 150 okładek płyt wydanych przez takie wytwórnie, jak Poljazz czy Pomaton. Jako konsultant odpowiedzialny za fotografię w Polskich Nagraniach jest autorem kilkudziesięciu okładek płyt z muzyką jazzową, klasyczną i rozrywkową. Wiele z jego kultowych realizacji na stałe wpisanych jest w ikonograficzną historię polskiej fonografii. W swoim dorobku ma szereg wystaw fotograficznych o tematyce związanej z muzyką współczesną i jazzem.

Godziny zwiedzania:
pon. – pt.: 10:00 - 20:00
sob. – niedz.: 10:00 – 16:00
WSTĘP WOLNY

Oficjalna strona artysty:
Piotr Klosek Photographer

Fotografie obiektów muzealnych umieszczonych w kolażach pochodzą ze zbiorów Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie, Muzeum Zamkowego w Pszczynie oraz kolekcji Piotra Kunce.

Organizatorzy i partnerzy:
Instytut Cervantesa w Krakowie
Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture
Państwowe Muzeum Etnograficzne
Agencia Literaria Carmen Balcells
Wydawnictwo MUZA SA
Muzeum Zamkowe w Pszczynie

//

REALISMO MÁGICO. ILUSTRACIONES – exposición de fotografías de Piotr Kłosek

El Instituto Cervantes de Cracovia y el Centro de Cultura Judía tienen el placer de invitarles a la exposición de collages fotográficos realizados por el fotógrafo polaco Piotr Kłosek e inspirados en la novela »Cien años de soledad« de Gabriel García Márquez, el máximo exponente del realismo mágico.

El fotógrafo descifra, interpreta o traduce el lenguaje del escritor al lenguaje visual, procurando llegar hasta el núcleo de la novela, revelar la forma de creación de la obra y la esencia del realismo mágico como ámbito conceptual.

La inauguración oficial de la exposición, en presencia del artista, tendrá lugar el martes, 28 de noviembre, a las 18:00 h.

La exposición cuenta con el patrocinio honorífico de la Embajada de Colombia en Polonia. Evento patrocinado por el Restaurante Klimaty Południa.

Sobre el artista:
Piotr Klosek ha trabajado como diseñador y fotógrafo, realizando más de 150 portadas de disco, en casas discográficas (Poljazz, Pomaton). En Polskie Nagrania [Grabaciones Polacas], fue consultor responsable de las fotografías de la editorial y autor de más de 50 portadas de disco de música jazz, clásica y popular. Muchas de sus legendarias realizaciones están inscritas para siempre en la historia iconográfica de la fonografía polaca. Tiene en su acervo una serie de exposiciones fotográficas relacionadas con la música moderna y el jazz.

Las fotografías de los objetos que figuran en los collages provienen de los fondos del Museo Nacional Etnográfico de Varsovia y del Museo del Castillo de Pszczyna , así como de la colección de Piotr Kunce.

Horario de apertura:
lunes – viernes: 10:00 - 20:00
sábado – domingo: 10:00 – 16:00

ENTRADA LIBRE

Página oficial del artista:
Piotr Klosek Photographer
www.piotrklosek.com

Organizadores y patrocinadores:
Instytut Cervantesa w Krakowie
Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture
Państwowe Muzeum Etnograficzne
Agencia Literaria Carmen Balcells
Wydawnictwo MUZA SA
Muzeum Zamkowe w Pszczynie

#EUNIC
Zobacz także inne wydarzenia z Krakowa
Realizm magiczny. Ilustracje - wystawa fotografii Piotra Kłoska
Wystawa
44
Centrum Kultury Żydowskiej
ul. Meiselsa 17, Kraków
 10:00
 28/11
Szczegóły wydarzenia
REALISMO MÁGICO. ILUSTRACIONES – exposición de fotografías de Piotr Kłosek

[para leer en español desplace hacia abajo]

28/11/2017 - 31/01/2018

Instytut Cervantesa w Krakowie oraz Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture zapraszają na wystawę kolaży fotograficznych autorstwa Piotra Kłoska, zainspirowanych książką "Sto lat samotności” Gabriela Garcíi Márqueza, najważniejszej powieści z nurtu realizmu magicznego.

Autor fotografii rozszyfrowuje, interpretuje i przekłada język pisarza na język wizualny, starając się dotrzeć do istoty dzieła, odkryć sposób jego powstawania i kwintesencję realizmu magicznego.

Inauguracja wystawy z udziałem artysty odbędzie się we wtorek, 28 listopada o godz. 18:00.

Wystawa została objęta patronatem honorowym Ambasady Kolumbii w Polsce. Partnerem wydarzenia jest Winiarnia - Restauracja Klimaty Południa.

O autorze zdjęć:
Piotr Kłosek zaprojektował i zrealizował ponad 150 okładek płyt wydanych przez takie wytwórnie, jak Poljazz czy Pomaton. Jako konsultant odpowiedzialny za fotografię w Polskich Nagraniach jest autorem kilkudziesięciu okładek płyt z muzyką jazzową, klasyczną i rozrywkową. Wiele z jego kultowych realizacji na stałe wpisanych jest w ikonograficzną historię polskiej fonografii. W swoim dorobku ma szereg wystaw fotograficznych o tematyce związanej z muzyką współczesną i jazzem.

Godziny zwiedzania:
pon. – pt.: 10:00 - 20:00
sob. – niedz.: 10:00 – 16:00
WSTĘP WOLNY

Oficjalna strona artysty:
Piotr Klosek Photographer

Fotografie obiektów muzealnych umieszczonych w kolażach pochodzą ze zbiorów Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie, Muzeum Zamkowego w Pszczynie oraz kolekcji Piotra Kunce.

Organizatorzy i partnerzy:
Instytut Cervantesa w Krakowie
Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture
Państwowe Muzeum Etnograficzne
Agencia Literaria Carmen Balcells
Wydawnictwo MUZA SA
Muzeum Zamkowe w Pszczynie

//

REALISMO MÁGICO. ILUSTRACIONES – exposición de fotografías de Piotr Kłosek

El Instituto Cervantes de Cracovia y el Centro de Cultura Judía tienen el placer de invitarles a la exposición de collages fotográficos realizados por el fotógrafo polaco Piotr Kłosek e inspirados en la novela »Cien años de soledad« de Gabriel García Márquez, el máximo exponente del realismo mágico.

El fotógrafo descifra, interpreta o traduce el lenguaje del escritor al lenguaje visual, procurando llegar hasta el núcleo de la novela, revelar la forma de creación de la obra y la esencia del realismo mágico como ámbito conceptual.

La inauguración oficial de la exposición, en presencia del artista, tendrá lugar el martes, 28 de noviembre, a las 18:00 h.

La exposición cuenta con el patrocinio honorífico de la Embajada de Colombia en Polonia. Evento patrocinado por el Restaurante Klimaty Południa.

Sobre el artista:
Piotr Klosek ha trabajado como diseñador y fotógrafo, realizando más de 150 portadas de disco, en casas discográficas (Poljazz, Pomaton). En Polskie Nagrania [Grabaciones Polacas], fue consultor responsable de las fotografías de la editorial y autor de más de 50 portadas de disco de música jazz, clásica y popular. Muchas de sus legendarias realizaciones están inscritas para siempre en la historia iconográfica de la fonografía polaca. Tiene en su acervo una serie de exposiciones fotográficas relacionadas con la música moderna y el jazz.

Las fotografías de los objetos que figuran en los collages provienen de los fondos del Museo Nacional Etnográfico de Varsovia y del Museo del Castillo de Pszczyna , así como de la colección de Piotr Kunce.

Horario de apertura:
lunes – viernes: 10:00 - 20:00
sábado – domingo: 10:00 – 16:00

ENTRADA LIBRE

Página oficial del artista:
Piotr Klosek Photographer
www.piotrklosek.com

Organizadores y patrocinadores:
Instytut Cervantesa w Krakowie
Centrum Kultury Żydowskiej - Center for Jewish Culture
Państwowe Muzeum Etnograficzne
Agencia Literaria Carmen Balcells
Wydawnictwo MUZA SA
Muzeum Zamkowe w Pszczynie

#EUNIC
Zobacz także inne wydarzenia z Krakowa
Polecane wydarzenia
Kultura: Wykład: Xian i okolice
Wykład: Xi'an i okolice
Kultura
4
Kultura - Instytut Konfucjusza w Krakowie
Instytut Konfucjusza w Krakowie
Radziwiłłowska 4, Kraków
 18:00
 20/04